Правила использования сайта Tirg.lv
Действуют с: 05.10.2026
Это перевод. При расхождении текстов приоритет имеет версия на латышском языке.
Настоящие правила использования сайта Tirg.lv определяют порядок, в котором пользователи могут получать доступ и пользоваться сайтом Tirg.lv, учётной записью, функциями публикации объявлений, средствами общения и другими услугами платформы.
Пользуясь Tirg.lv, пользователь подтверждает, что ознакомился с настоящими правилами и обязуется их соблюдать.
1. Поставщик услуги
Платформой Tirg.lv управляет:
SIA Partner & Co
Регистрационный номер: 40203535798
Номер плательщика НДС: LV40203535798
Юридический адрес: Sergeja Eizenšteina iela 53–71, Rīga, LV-1079, Latvija
Фактический адрес: Krustpils iela 143A, Rīga, LV-1057, Latvija
E-mail: [email protected]
Далее — Tirg.lv.
2. Использование Tirg.lv
Tirg.lv — платформа объявлений, на которой пользователи могут:
- просматривать и искать объявления;
- публиковать свои объявления;
- редактировать опубликованные объявления и управлять ими;
- сохранять объявления в избранное;
- связываться с другими пользователями;
- управлять своим профилем;
- пользоваться бесплатными и платными услугами Tirg.lv.
Tirg.lv вправе периодически изменять, дополнять или прекращать отдельные функции платформы.
3. Регистрация
Часть функций Tirg.lv доступна только зарегистрированным пользователям.
Учётную запись можно создать:
- с помощью адреса электронной почты;
- через учётную запись Google;
- через учётную запись Facebook;
- с помощью других способов аутентификации, которые предлагает Tirg.lv.
При регистрации пользователь обязан указать правдивую и актуальную информацию.
Пользователь отвечает за безопасность своей учётной записи и за все действия, совершённые с её помощью.
4. Обязанности пользователя
Пользуясь Tirg.lv, пользователь обязуется:
- соблюдать нормативные акты Латвийской Республики;
- предоставлять правдивую информацию;
- не использовать Tirg.lv для мошеннических действий;
- не нарушать права других лиц;
- не публиковать запрещённое или противоправное содержание;
- не угрожать технической работе платформы;
- не использовать учётные записи других пользователей без разрешения.
Пользователь отвечает за все действия, которые он совершает на Tirg.lv.
5. Публикация объявлений
Публикуя объявление, пользователь подтверждает, что:
- информация в объявлении правдива;
- предложение актуально;
- пользователь вправе предлагать соответствующий товар или услугу;
- опубликованные изображения и другие материалы не нарушают права третьих лиц;
- указанная цена и существенные условия предложения не вводят в заблуждение.
Объявление должно быть размещено в подходящей категории.
Одно и то же предложение нельзя публиковать в большом количестве одинаковых или почти одинаковых объявлений, если Tirg.lv не разрешил иное.
6. Модерация объявлений
Tirg.lv может проверять объявления как до, так и после их публикации.
Tirg.lv вправе:
- одобрить объявление;
- отклонить объявление;
- потребовать внести изменения;
- приостановить публикацию объявления;
- перенести объявление в подходящую категорию;
- удалить объявление, нарушающее правила.
Tirg.lv может использовать как ручную, так и автоматическую модерацию.
Если объявление отклонено, Tirg.lv по возможности может сообщить пользователю причину отклонения.
7. Запрещённые действия
Пользуясь Tirg.lv, запрещено:
- публиковать ложные или мошеннические объявления;
- выдавать себя за другое лицо;
- публиковать краденые товары;
- распространять вредоносные программы или ссылки;
- пытаться получить пароли или данные для входа других пользователей;
- отправлять мошеннические запросы на оплату;
- использовать платформу для рассылки спама;
- намеренно обходить системы безопасности Tirg.lv;
- нарушать работу серверов или систем Tirg.lv;
- использовать автоматических роботов или скраперов без разрешения Tirg.lv;
- массово копировать содержание Tirg.lv;
- собирать персональные данные других пользователей без законного основания.
8. Запрещённые товары и услуги
Tirg.lv нельзя использовать для предложения товаров или услуг, продажа или реклама которых запрещена применимыми нормативными актами.
Tirg.lv может также ограничить или запретить определённые категории товаров или услуг, если они:
- создают повышенный риск мошенничества;
- могут причинить вред пользователям;
- нарушают политику платформы;
- создают юридический или репутационный риск для Tirg.lv.
9. Общение пользователей
Tirg.lv может предоставлять внутреннюю систему общения или чата.
При её использовании запрещено:
- рассылать спам;
- угрожать другим пользователям;
- использовать оскорбительные или дискриминационные выражения;
- распространять мошеннические ссылки;
- пытаться получить конфиденциальную информацию в противоправных целях.
Tirg.lv может ограничить доступ пользователя к функциям общения, если они используются во вред.
10. Отзывы и оценки пользователей
Если Tirg.lv предоставляет систему отзывов или оценок, пользователи должны публиковать честные отзывы, основанные на реальном опыте.
Запрещено:
- публиковать поддельные отзывы;
- манипулировать оценками;
- предлагать вознаграждение за ложные отзывы;
- использовать несколько учётных записей для искусственного повышения своей оценки.
Tirg.lv может удалять отзывы, нарушающие настоящие правила.
11. Платные функции
Tirg.lv может предлагать платные услуги, например:
- выделение объявления;
- поднятие объявления;
- приоритетное размещение;
- рекламные возможности;
- дополнительные функции для профилей компаний.
Перед покупкой услуги пользователю показывается её цена и основные условия.
Для обработки платежей Tirg.lv может использовать сторонних поставщиков платёжных услуг.
12. Tirg.lv не является стороной сделки
Если для конкретной услуги не установлено иное, Tirg.lv выступает как платформа, которая соединяет продавцов и потенциальных покупателей.
Tirg.lv не является стороной договора купли-продажи, аренды или иного договора, заключённого между пользователями.
Пользователи сами отвечают за:
- проверку товара или услуги;
- установление цены;
- оплату;
- доставку;
- условия сделки;
- соблюдение нормативных актов.
13. Безопасные сделки
Перед сделкой пользователям рекомендуется:
- проверить профиль продавца;
- убедиться, что товар существует;
- проверить состояние товара;
- избегать подозрительных запросов на оплату;
- не сообщать пароли от интернет-банка или другие данные для аутентификации;
- пользоваться безопасными способами оплаты и доставки.
Если предложение кажется подозрительным, пользователь может сообщить о нём Tirg.lv.
14. Ограничение учётной записи
Tirg.lv вправе предупредить, ограничить, приостановить или закрыть учётную запись пользователя, если:
- нарушены правила Tirg.lv;
- выявлено возможное мошенничество;
- пользователь публикует недопустимое содержание;
- получены обоснованные жалобы;
- пользователь создаёт угрозу безопасности;
- предпринимаются попытки манипулировать системами платформы.
При серьёзных нарушениях учётная запись может быть заблокирована немедленно.
15. Удаление учётной записи
Пользователь может потребовать удалить свою учётную запись Tirg.lv.
Запрос на удаление можно подать в профиле Tirg.lv, если такая функция доступна, или написав на: [email protected]
После удаления учётной записи отдельная информация может быть сохранена, если это необходимо для выполнения требований нормативных актов, безопасности или юридических требований.
16. Интеллектуальная собственность
Название, дизайн, логотип, программное обеспечение, структура баз данных и другие элементы платформы Tirg.lv принадлежат SIA Partner & Co или соответствующим правообладателям.
Без письменного разрешения Tirg.lv запрещено:
- копировать дизайн платформы;
- перепубликовывать существенную часть содержания Tirg.lv;
- использовать бренд Tirg.lv в коммерческих целях;
- создавать копии базы данных Tirg.lv;
- автоматически извлекать содержание платформы.
17. Внешние ссылки
Tirg.lv может содержать ссылки на сайты и услуги третьих лиц.
Tirg.lv не контролирует содержание этих сайтов и не отвечает за их работу, доступность или практику обработки персональных данных.
18. Доступность платформы
Tirg.lv стремится обеспечивать непрерывную работу платформы, однако не может гарантировать, что услуга будет доступна без перерывов.
Работа платформы может быть временно прервана:
- из-за технического обслуживания;
- из-за обновлений;
- из-за проблем с серверами или инфраструктурой;
- из-за инцидентов безопасности;
- из-за обстоятельств, не зависящих от Tirg.lv.
19. Ограничение ответственности
Tirg.lv не отвечает за точность информации, опубликованной пользователями, или за результаты сделок, за исключением случаев, когда ответственность Tirg.lv установлена применимыми нормативными актами.
Tirg.lv не отвечает за косвенные убытки, возникшие в результате действий других пользователей, в той мере, в какой такое ограничение ответственности допускается применимым правом.
20. Обработка персональных данных
Информация о сборе, использовании и защите персональных данных приведена в Политике конфиденциальности Tirg.lv.
21. Изменение правил
Tirg.lv может периодически изменять настоящие правила использования сайта.
Актуальная версия правил публикуется на сайте Tirg.lv.
Если изменения существенно затрагивают права или обязанности зарегистрированных пользователей, Tirg.lv может сообщить о них по электронной почте или уведомлением на платформе.
22. Применимое право
К настоящим правилам применяются нормативные акты Латвийской Республики.
Стороны в первую очередь стремятся разрешить споры путём переговоров.
Если договориться не удаётся, споры разрешаются в порядке, установленном в Латвийской Республике.
23. Контакты
По вопросам, жалобам и предложениям:
SIA Partner & Co
Регистрационный номер: 40203535798
Номер плательщика НДС: LV40203535798
Юридический адрес: Sergeja Eizenšteina iela 53–71, Rīga, LV-1079, Latvija
Фактический адрес: Krustpils iela 143A, Rīga, LV-1057, Latvija
E-mail: [email protected]